Bài giảng về sự kiêng khem, Tranh của Jean Georges Vibert (1840-1902), Vẽ năm 1888,sơn dầu trên vải, © Sotheby’s New York
✠ Mt 23:13.15-22
2 Khi ấy, Đức Giê-su nói với các kinh sư và những người Pha-ri-sêu rằng : “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả ! Các người khoá cửa Nước Trời không cho thiên hạ vào ! Chính các người không vào, mà những kẻ muốn vào, các người cũng không để họ vào.
15 “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả ! Các người rảo khắp biển cả đất liền để rủ cho được một người theo đạo ; nhưng khi họ theo rồi, các người lại làm cho họ đáng xuống hoả ngục gấp đôi các người.
16 “Khốn cho các người, những kẻ dẫn đường mù quáng ! Các người bảo : ‘Ai chỉ Đền Thờ mà thề, thì có thề cũng như không ; còn ai chỉ vàng trong Đền Thờ mà thề, thì bị ràng buộc.’
17 Đồ ngu si mù quáng ! Thế thì vàng hay Đền Thờ là nơi làm cho vàng nên của thánh, cái nào trọng hơn ?
18 Các người còn nói : ‘Ai chỉ bàn thờ mà thề, thì có thề cũng như không ; nhưng ai chỉ lễ vật trên bàn thờ mà thề, thì bị ràng buộc.’
19 Đồ mù quáng ! Thế thì lễ vật hay bàn thờ là nơi làm cho lễ vật nên của thánh, cái nào trọng hơn ?
20 Vậy ai chỉ bàn thờ mà thề, là chỉ bàn thờ và mọi sự trên bàn thờ mà thề.
21 Và ai chỉ Đền Thờ mà thề, là chỉ Đền Thờ và Đấng ngự ở đó mà thề.
22 Và ai chỉ trời mà thề, là chỉ ngai Thiên Chúa và cả Thiên Chúa ngự trên đó mà thề.”
Sống với Lời hôm nay :
Chúa Giêsu dùng những lời lẽ rất mạnh lên án các nhà lãnh đạo tôn giáo thời Ngài. Ngài công kích sự giả hình của họ. Trong bài Tin Mừng hôm nay, ba lần, Chúa Giêsu bắt đầu bằng : "Khốn cho các ngươi ..."
Đối tượng Chúa nhắm đến là các kinh sư và những người Pha-ri-sêu, nhưng đừng quên những lời đó cũng có ý cảnh giác chúng ta.
- Khốn vì họ cho rằng Nước Thiên Chúa là không thể vào được, rằng Thiên Chúa là một thẩm phán nghiêm khắc, không có chỗ cho sự tha thứ và lòng xót thương.
- Khốn là vì họ lợi dụng tôn giáo để trục lợi.
- Khốn là vì họ lợi dụng Tin Mừng, bề ngoài đạo đức giả, để thu hút người ta vào bè nhóm của họ. Họ tìm tín đồ cho bản thân mình thay vì tìm môn đệ cho Thiên Chúa.
- Khốn là vì tham lam, họ thề thốt và lời lẽ dối trá.
Lời Chúa Giêsu trong bài đọc hôm nay mạnh thật. Điều này cho thấy đạo đức giả là điều khiến Chúa Giêsu khó chịu nhất. Chúng ta cầu xin Ngài dẫn dắt tâm hồn chúng ta, đừng để chúng ta chỉ quan tâm đến đạo đức bên ngoài.
Bức tranh 'Bài giảng về sự kiêng khem' này là của Jean Georges Vibert.
Đây một lời phê bình nhẹ nhàng, hài hước về sự giả hình của giới giáo sĩ. Tranh mô tả một giám mục đang chuẩn bị bài giảng về kiêng khem trong Mùa Chay. Vị tu sĩ đóng vai trò là thư ký đang ngồi bên một chiếc bàn bày biện đủ thứ đồ ăn và rượu.
Những bức tranh như thế này : nhẹ nhàng chế giễu những người có địa vị trong xã hội, chẳng hạn như giáo sĩ và chính trị gia, luôn mang lại cảm giác thú vị khi nhìn ngắm. Chúng được sưu tầm, được công chúng thời tác giả ưa chuộng.